香港的秋天，於清晨頗有涼意。自山下沿著蜿
蜒的一段斜路緩緩而上，便來到了慈山寺的虎
門前。門內青磚鋪地，啡色殿堂，古意甚濃。
整個寺院背靠群山，面向船灣，寺內有樹木點
綴，散發出莊嚴寂靜的氣息。
這個周末，與別不同，尚有部分工程未完工的
慈山寺，敞開山門，迎接了第一批參訪者。訪
客是近鄰，來自山下附近的各個村落。在村子
裡生活的原住民老人很多，也有長居於此的外
國人和青年留學生。原住民的下一代多於海外
留學定居，也有些去了港島九龍生活。村民們
日日在家中遙望觀音，見證了這個進行了十餘
年的工程，也因為工地不便對外開放，久而久
之，心中不免生起疑慮。偶見報章傳聞，真假
難辨，更覺此地神秘莫測，心中頗不安定。此
次的活動便是希望村民們走進工地，解開心結。
到來
在接續兩天的睦鄰開放日裡，一輛又一輛載
滿了村民的旅遊巴士分時段到達山門內的停車
處，在義工們溫暖的問候聲中，大家依據清
晰的指引，一路前行。筆者也隨著人群行至普
門。身邊的男女老幼，走走停停，不時發出讚
嘆之聲。清幽的環境自有一種懾人的力量。村
民們很是自在，不時停下拍照，或遠眺風景，
邊行邊說笑。小童們或追逐嬉戲，綻放喜悅笑
容；或緊拉媽媽的手，左右好奇張望。這樣的
喧鬧似乎劃破了原有的沉寂，卻絲毫不覺突
兀。此刻的慈山寺不再顯得那麼清高孤傲，遺
世獨立。觀音菩薩垂首望向眾生，走進了人間。
慈山寺睦鄰開放日小記
二零一三年十月二十六至二十七日，慈山寺工地睦鄰開放日，百餘名工作
人員，包括慈山寺僧團、秘書處全體同事、慈山寺義工團以及由本地區議
員協助籌組的村民義工團，一起接待了來自大埔船灣區約二千六百多名村
民，諸事圓滿。
許願
每個人心中都藏有美好的願望，小至祈願個人與
家庭的平安幸福，大至利己利人的菩薩行願。在
普門內，有義工向村民們派送祈願便條，鼓勵大
家寫下自己的心願。各人將寫好的祈願便條懸掛
在通往觀音聖像的慈悲道兩側，於素白觀音聖像
前許下心願，從此與慈山寺締結殊勝法緣。
山下村落中設有各族祠堂，原住民們也以拜神者
居多。雖然有些村民尚未了解神佛之差別及佛教
的真實意涵，卻無一例外地對觀音升起無限崇敬
與信服之心。佇立於觀音像前，很多人久久不願
離去。
祈願便條上寫滿了民間百姓的心聲，逐一望去，
可以知道他們在擔憂甚麼，又希望些甚麼。觀世
間音聲，體察民間疾苦，救助廣大眾生，這正是
觀音菩薩的慈悲行願。寺院不僅是清靜修行之
地，亦為濟世利生之所。出世與入世，這二者並
不矛盾。
信步
自慈悲道廻轉，行至丹墀，這裡異常開闊，猛烈的
陽光毫無遮攔地直射在義工們身上，他們戴著斗
笠，堅守在各自的崗位上。環顧四周，菩提樹靜靜
站立，大雄寶殿、鐘樓、鼓樓巍然，還有華雨台、
洛迦池...雖然尚在建設當中，這番宏偉的氣度還是
吸引了眾人。村民們紛紛尋找適合的位置，拍照留
下記念。
跟隨指引步入長廊，行至彌勒殿，村民們在此領
取福袋。福袋內有法師加持過的大悲水、福餅、
花生等物品，是慈山寺四眾的祝福與心意。負責
派送福袋的其中一位義工忻居士八十五歲，是最
年長的義工，卻精神十足，連續站立數個小時，
毫不疲累。由他派發福袋，很是吉祥與歡喜。
拾階而下，便到了歡喜地。這裡有一個小型展覽，
介紹慈山寺之宗風、建寺重要歷程、各殿堂建築特
色以及觀音聖像安裝過程等。村民們對於寺院建築
的諸多疑問在此尋到了答案。
滿途的訪客一步一步地走向觀音聖像。
盛載人間願望的祈願便條。
在慈山山門已見觀音聖像在接引衆生入寺
福袋盛載不只是其中的小禮物，更多的是法師對衆人的
祝福。
•
王冰Linda Wang
內部刊物
慈山寺敦親睦鄰活動
特刊
•
二零一三年十一月
四
